Résumé :

La Loi sur les indiens, adoptée au Canada en 1876, a fait des membres des peuples autochtones des citoyens de seconde classe, séparés de la population blanche : nomades pendant des siècles, ils ont été installés dans des réserves afin de contrôler leur comportement et leurs ressources ; et des milliers de leurs membres les plus jeunes ont été séparés de leur famille afin d'être christianisés : un génocide culturel qui résonne encore sourdement dans la société canadienne d'aujourd'hui.