Résumé :

Redoutables, ces vacances qui ont amené à bord d'une voiture récalcitrante les époux Pierson et leurs rejetons sur la Côte d'Azur. Les épreuves se succèdent. Il faut lutter contre les moustiques, faire face à un incendie accidentel, essayer sans succès de s'implanter dans un camping. Un vol de bijoux les transforme en boucs émissaires. Ce sont de soi-disant amis qui en ont été les instigateurs. Georges Pierson sera récompensé par un riche Américain de sa gentillesse à toute épreuve. Bonnes vacances en fin de compte.