Résumé :

Mai 2020, l’activité volcanique planétaire a subitement cessé, sans aucune explication scientifique. Sur l’Île de la Réunion, la directrice de l’Observatoire de Volcanologie pense avoir trouvé une preuve que le volcan n’est pas mort mais juste en sommeil. Un éminent volcanologue et son assistante sont envoyés de métropole afin d’étudier cette hypothèse.