Résumé :

David, Tinna, Svanhvit, Hrônn et Oli habitent Reykjavik, ont moins de 25 ans et travaillent l'été en poursuivant leurs études l'hiver. Dans leurs yeux se reflète l'envie de traverser la mer et de découvrir le monde comme le fit leur ancêtre Eric le Rouge.