Résumé :

D'un côté, la mer, de l'autre, le lagon. Et entre son père allemand et sa mère lituanienne, le jeune Linus, 13 ans. En vacances dans le pays natal de cette dernière, le jeune garçon fait la connaissance d'un pêcheur, Arunas.