Résumé :

Regardez Serenity, Shayla et Felecia se salir sous une pluie torrentielle, Serenity fait un tour en tracteur avec Brad Armstrong, et Syndee Steele et Ian Daniels rejoignent Serenity pour un bain.