Résumé :

Deux pompiers, Tom Watson et George Bell, secourent un chercheur d'or sur le point de suicider. Toutefois, une méprise fait qu'ils se retrouvent recherchés par la police pour le meurtre de ce chercheur d'or. Ils partent alors en Alaska à sa poursuite et découvrent, une fois là-bas, qu'il compte beaucoup d'ennemis voulant le voir mort. Ils tâcheront alors de lui sauver la vie autant de fois que nécessaire afin de prouver qu'il n'est pas mort et qu'ils ne sont donc pas coupables…